Ach, ich naiver Seele. Als ich den Beitrag von MarkM las, war ich keine Sekunde im Zweifel, was er mit „Grenzen im Kopf“ vs. „draußen“ meinte.
Kopf war klar der des Rockträgers (die Köpfe der Rockträger) und mit „draußen“ war die Gesellschaft im Allgemeinen die Rede. Also Rockträger fühlen sich begrenzt oder gehemmt, weil sie sich (grundlos) vorstellen, die Gesellschaft denkt über sie übel.
Genau das, was eigentlich immer zu lesen war, und das noch eine große Rolle spielt, und das jeden Tag Männern davon abhalten, sich im Rock hinaus zu bewegen.
Aber anstatt von spekulieren, realisieren.
Gruß
Gregor