Natürlich gibt es hier einen Unterschied:
A: Obwohl er Röcke trägt, ist er ein so netter Mensch
C: Er ist trägt Röcke und ist ein netter Mensch
Wird der Unterschied jetzt deutlicher?
Bei A ist der Rock durch das "zwar" negativ belastet.
Ne. Beide tragen Röcke und sind nett. Ich sehe da keine Unterschied.
Der rock tragende nette Mensch könnte bei A und C der selbe sein.
A sagt einer, dem ungewohntes nicht behagt, traditionellen Rollenbilder pflegt,
eine konservative Einstellung hat oder sich nicht von Klischees oder Vorurteilen lösen kann.
Er meint das eventuell auch nicht böse, erkennt dann, das der Rock tragende Mensch doch ein netter Kerl ist.
Vielleicht ändert er dann auch eventuell seine Denkweise.
Der dies sagt, könnte ein ganz normaler Bürger sein.
Wobei ich Gregor eher viel toleranter sehe, als derjenige der die Aussage A macht.
Aussage C macht jemand, der interessiert an Andersartiges herangeht, eher neugierig als vorurteilsbehaftet
Und sich dann freut, wenn der Mann im ungewohnte Beinkleid ein netter Mensch ist.
Ich hoffe, ich wurde einigermaßen verstanden
Grüßle
Jürgen