Liebe Freunde in Röcken
Vielen Dank für die Annahme von mir in Ihrer Familie, werden wir gemeinsam eine bessere Zukunft für unsere Kinder so harmlos männlichen Rock alltäglichen Männer tragen können und damit Überwindung der Vorurteile, die Mädchen in Röcken sind ... Du weißt was ich meine, aber obwohl sie pessimistisch Natur sind, ist ein langer Weg zusammen, den ersten Schritt, natürlich und ohne Provokation, nur um zu sehen, aber wir zeigen nur wie wir akzeptiert werden, obwohl es immer Idioten sein und immer!
Vielen Dank an alle.
Peter,
Es scheint, dass Sie Spezialist des Französisch Sprache sind, dann können Sie überprüfen, ob die Übersetzung ist gut Opas Google zu schlecht?
Oh eine letzte Sache für heute, ich bin 57 Jahre alt und wohne in der Nähe Namur
Chers amis en jupes ,
Je vous remercie de m'accepter dans votre famille , nous allons ensemble construire un avenir meilleur pour que nos enfants mâles puissent de façon anodine porter la jupe masculine au quotidien et en finir ainsi avec les préjugés que les filles en jupes sont des ... , vous voyez ce que je veux dire ,mais bien que n'étant pessimiste de nature ,le chemin est encore long , ensemble ,faisons le premier pas ,de facon naturelle et sans provocation ,simplement être vus sans nous montrer ,c'est seulement comme cela que nous serons acceptés ,bien qu'il y aura toujours et toujours des cons !
Merci à tous .
Peter ,
Il parait que tu es grand spécialiste de la langue française ,alors pourrais-tu vérifier si la traduction Google est bonne oupas trop mauvaise ?
Ah une dernière chose pour aujourd'hui ,j'ai 57 ans et j'habite près de Namur
Traduction (français > allemand)
Der Verein Hej (Männer in Röcken) wurde in 2007 gegründet, um das Tragen von Röcken durch Männer in einem maskulinen Stil zu fördern.
Diese Kreation wurde aus verschiedenen Gründen notwendig:
Zu allen Zeiten in der Geschichte und in vielen Kulturen haben Männer den Rock oder Kleid getragen und anderes Zubehör jetzt als weibliche (Strumpfhosen oder Schuhe) noch in der Welt eingestuft, zehn Millionen Männer tragen Kleider öffnen, vor allem in Südasien;
Hej prangert somit eine Form des Sexismus von Männern in der Kleidung und der Tatsache, dass Sexismus wird oft in eine Richtung, das heißt nur auf Frauen auferlegt wird erlebt hat;
Die Beschränkung in der westlichen männlichen Kleid ist symptomatisch für eine besonders enge Auffassung von Männlichkeit, die den Geist des Fleisches auf Kosten, Unempfindlichkeit, Funktionalität und Performance symbolisiert, doch für Hej, trägt einen Rock ist nicht etwas Weibliches, sondern einfach menschlich ist, sensibel, auch sinnlich, damit die Menschheit Hej Handlung in eine Neudefinition von Männlichkeit ist in einem weiteren Sinne gebaut;
Hej verurteilt eine Form der Integration der westlichen Gesellschaft vis-à-vis des männlichen Körpers, die versteckt werden müssen, als ob schämen, etwas Menschlichkeit, um das Bild des weiblichen Körpers versagt zu zeigen und versteckt, bis etwa 1920 in West, und auch heute noch in traditionellen Gesellschaften;
Der Verein prangerte auch die Erotik im Westen so allgegenwärtig, dass es eine Regel und eine Industrie wird, so dass der männliche Körper in bestimmten, und einige Kleidungsstücke wie Rock, Kleid, Strumpfhosen oder boot hypersexués Kleidung, dann das einfache Vergnügen das Tragen dieser Kleidung verweigert wird;
Westliche Frauen haben gezeigt, dass es keine Determinismus und Sexismus, unabhängig von Dauer zu zerstreuen, durch die Aneignung insbesondere für weniger als einem halben Jahrhundert, die Hosen, sie wissen zu einen femininen Stil, nach dem Vorbild der westlichen Frauen, behauptet eine Freigabe Hej Körpers und der Kleidung des Mannes, den menschlichen Körper, die wiederum ist kein Tabu mehr;
Hej, die sich für die Vielfalt der Menschen an der Seite, die von Frauen anerkannt werden;
Der Verein will Vorurteile oft virulent gegen das Tragen von Röcken von Männern (behandelt Homosexuelle, Transvestiten, Transsexuellen, degenerierte, kranke, böse ...) und daher persönliche Abneigung oder zu beseitigen Umwelt, frei zu sein in Bezug auf die Kleidung.
Hej prangert somit eine Form von Obskurantismus über die Männer in den Westen, und baut auf die Geschichte der Befreiung des Menschen von etwas mehr als zwei Jahrhunderten:
Feministinnen haben behauptet, dass die Rechte im Jahr 1789 verkündet werden auch für Frauen;
Hej behauptet, dass die Freiheit, die Frauen den Körper und Kleidung für ein halbes Jahrhundert ist auch für Männer.
Unsere Arbeit ist es daher, gegen diese Vorurteile durch die Medien zu kämpfen, zu ermutigen, Designern zu kommen Röcke für Männer, Männer in Schwierigkeiten, weil ihre Bestrebungen Kleidung kaum zu erkennen helfen. Der Verein hat rund fünfzig Mitglieder in ganz Frankreich verbreitet.
L'association Hej (Hommes en jupe) a été créée en 2007 dans le but de promouvoir le port de la jupe par les hommes dans un style masculin.
Cette création s'imposait pour de nombreuses raisons:
De tout temps dans l'histoire et dans beaucoup de civilisations, les hommes ont porté la jupe ou la robe et autres accessoires classés aujourd'hui comme féminins (collants ou bottes); aujourd'hui encore dans le monde, des dizaines de millions d'hommes portent des vêtements ouverts, notamment en Asie du sud;
Hej dénonce donc une forme de sexisme dont sont victimes les hommes en matière vestimentaire et le fait que le sexisme soit souvent considéré à sens unique, c'est-à-dire uniquement imposé aux femmes;
La restriction vestimentaire masculine en Occident est symptomatique d'une conception particulièrement étriquée du masculin, lequel symbolise l'esprit au détriment de la chair, l'insensibilité, la fonctionnalité et la performance; or, pour Hej, porter une jupe n'est pas quelque chose de féminin mais simplement d'humain; c'est faire preuve de sensibilité, de sensualité même, donc d'humanité; l'action de Hej s'inscrit donc dans une redéfinition du masculin dans un sens plus large;
Hej dénonce une forme d'intégrisme de la société occidentale vis-à- vis du corps masculin, qui doit être caché comme s'il était honteux de montrer une certaine humanité, à l'image du corps féminin nié et caché jusque vers 1920 en Occident, et encore aujourd'hui dans les sociétés traditionnelles;
L'association dénonce également l'érotisme tellement omniprésent en Occident qu'il en devient une règle et une industrie, faisant du corps masculin notamment, et de certains vêtements comme la jupe, la robe, le collant ou la botte des vêtements hypersexués, alors que le simple plaisir de porter ces vêtements est nié;
Les femmes occidentales ont prouvé qu'il était possible de battre en brèche tout déterminisme et sexisme quelle qu'en soit la durée, en s'appropriant notamment, depuis moins d'un demi-siècle, le pantalon, qu'elles savent porter dans un style féminin; à l'exemple des femmes occidentales, Hej revendique une libération corporelle et vestimentaire de l'homme, que le corps de l'homme, à son tour, ne soit plus tabou;
Hej milite pour que la diversité des hommes soit reconnue au même titre que celle des femmes;
L'association veut supprimer des préjugés souvent virulents par rapport au port de la jupe par les hommes (traités d'homosexuels, de travestis, de transsexuels, de dégénérés, de malades, de pervers...) et donc de réticences personnelles ou de l'entourage à se libérer du point de vue vestimentaire.
Hej dénonce donc une forme d'obscurantisme à propos du masculin en Occident, et s'inscrit dans le prolongement historique de la libération des individus depuis un peu plus de 2 siècles:
les féministes ont réclamé que les droits de l'homme proclamés en 1789 le soient également pour les femmes;
Hej revendique que la liberté accordée aux femmes en matière corporelle et vestimentaire depuis un demi-siècle le soit également aux hommes.
Notre action consiste donc à lutter contre ces préjugés grâce notamment aux médias, à inciter les créateurs à proposer des jupes pour hommes, à aider les hommes en difficulté du fait de leurs aspirations vestimentaires difficilement reconnues. L'association compte une cinquantaine de membres répartis sur toute la France.
Le Président de Hej, le 29 Octobre 2009
president@i-hej.comCet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir
