Ja, ich greife.den Vorschlag von unserem Kollegen Mann im Rock auf, die Schriften besser sichtbar zu machen.
Ich würde allerdings keine komplette graue Box als Hintergrund verwenden, sondern durchscheinend.
Am besten eine hoch-vergausste Schriftumrandung in einer der Farben im Hintergrund verwenden, oder als direkt an der Schrift angehefteten Schatten in dieser/ähnlicher Farbe. Oder einen "Glow", bzw. eine Kombination aus allem. Man kann da viel mit Unschärfe und Transparenz bei diesen Komponenten machen, dass das Endresultat fast nicht merklich auffällt, aber die Lesbarkeit gewaltig erhöht.
Ja, das Graffiti irritiert, wirkt fast so, als hätte sich der Cover-Grafiker mit seinem/r Logo/Signatur verewigen wollen. Wegretouschieren wäre geschickt oder zumindest in seiner Schwärze stark abmildern, wäre mein Vorschlag. - Also ich meine das Graffito, das optisch vom Rock bedeckt wird ("U", "BIRD").
Ansonsten finde ich das jetzige Bild sehr viel ausdrucksstärker als das erste, auch wenn das erste mehr "Öffentlichkeit" transportierte. Wohingegen das jetzige etwas mehr Intimität signalisiert, womit sich vielleicht mehr in der Sache noch schwankende Männer eventuell besser wiederfinden könnten.