So gesehen bestünde dann der vollständige Ortsname aus 9 Teilwörtern, wobei mit einem Teilwort von diesen 9'en der heutige Deutsche auf Anhieb nicht mehr soviel inhaltlich anfangen kann (wobei dieses Teilwort wiederum nichts anderes als irgendwie 'Wasser' bedeutet). Und ein anderes Einzelwort kommt gleich zweimal vor, das aber wiederum eigentlich auch viel mit Wasser zu tun hat.
Und laut Gebrüder Grimm hat sich dieser doppelte Wortteil sogar quasi unverändert aus dem Sanskrit erhalten.
Knöpft man sich den Teilwort heraus, um den es sich hier im Kern handelt, so hat man nur noch mit 5 Einzelwörtern bzw. 6 Teilwörtern zu tun.
Und in der Kurzfassung sind es am Ende nur noch 2 Wörter - und da gibt es in Deutschland mindestens noch ein Pendant dazu, allerdings wiederum mit Teilwort-Erweiterungen, gemeinerweise auch noch mittendrin. Dessen Teilwörter aber bedeuten beide letztlich nahezu dasselbe, was auch für unseren gesuchten Ort herrlich als Bezeichnung dienen könnte, denn das gibt es hier ebenso. Chris-BB ließ uns schon dran schnupern.
Das Pendant ist so aufgebaut:
a b-cd
b entspricht in etwa c
Die Kurzform unseres gesuchten Teilworts ist so aufgebaut:
a d
Und die Langform des gesamten Stadtnamens ist so aufgebaut:
a e - a d-f-g-h
Um Tinte zu sparen, werden zwei bis drei der Bindestriche auch schon mal weggelassen.
e und h haben je zwei Teilwörter, also demnach auch je mindestens 2 Silben
e hat 2 Silben
h hat sogar 3 Silben, davon ist eines das männliche Hausschwein
Tja, auf Silbenebene hat unser Voll-Ortsname also insgesamt 11 Silben, was bei einem deutschen Ortsnamen nicht so häufig vorkommt.
d hat auch 2 Silben, ist aber nur ein Teilwort.
d gibt es auch andernorts in Deutschland als Ortsname, ohne den ganzen Kram vornedran und hintendran. Mehrfach, eines davon ist recht bekannt und wird manchmal sonntags besonders geliebt.
Und in etlichen Orten gibt es unser 'd' auch als oft weit sichtbares Gebäude.
P.S.:
Ein weiteres Pendant fällt mir noch ein mit folgendem Aufbau:
a di
wobei i der Name eines zweisilbigen Höhenzugs ist, in dem sogar tatsächlich ein i vorkommt.
