Hallo,
die Ausstellung ist geschichtlicher natur. Hier geht es bei too feminin weniger um den Rock als um Elemente, die schon als feminin gelten, wie Verzierungen oder rosa. Das Problem bei den Besuchern ist, dass ich zwar keinen Besucher sein Denken absprechen will, aber der großteil darin sieht, wie sich die Damenmode zu einem besseren - nähmlich Annäherung zur Herrengarderobe, entwickelt hat. Würde ein großteil schon von vornherein seine Kleidungsgewohnheiten hinterfragen, hätten wir es viel bunter auf de Straßen. In der Ausstellung geht es um Marie Antionette, die einen Skandal ausslöste, als sie die höfische, "unbequeme" Kleidung gegen legere Kleidung wie Hosen eintauschte und damit als Thronfolgerin ausgeschlossen wurde. Ob das "too shameless or too covering, too feminine for a man, too masculine for a woman…” nur im Artikel steht, oder auch dort ausgestellt oder erklärt wird, weiß ich nicht. Aber wie oder was soll bitteschön mit too feminine for a man in der Austellung gezeigt werden? Ein Schotte/Mann im Kilt?