Einfach mal in anderen Sprachen googeln - europäische Sprachen:
englisch: men in skirts
französisch: les hommes en jupe
italienisch: Uomini in gonna oder Gli uomini con le gonne
spanisch: hombres en noun
Wer es besser weiß oder ergänzen kann - gerne!
Gruß
Jürgen