Wolfgang, ich weiß nicht ob das so ganz korrekt ist, denn Männer und Frauen trugen den Sirwal (Haremshose), und auch Hemdgewänder trugen beide Geschlechter. Bei den ottomanischen Kriegern gehörte der Sirwal zur Reituniform. So stehts bei Karl May. Die Saudis tragen den Sirwal als Oberbekleidung in den eigenen vier Wänden und als Unterhose, wenn sie auf die Straße gehen.
Der Annahme, dass die Germaninnen Hosen trugen, liegen Interpretationen von Figuren auf der Trajanssäule zu grunde, die Kampfszenen zeigt. Bei den sogenannten Hosen soll es sich um eine knielange Bruoch handeln. Bei Grabfunden sind aber bisher ausschließlich Damen in Röcken und Mädchen in Schnurröcken gefunden worden.
Ja, die Kleidung war im Mittelalter noch ähnlich. Mann und Frau trugen Hemdgewänder wie die Cotte, Bliaut und Tunika. Die Hose bestand damals aus zwei Beinlingen (Hose heißt nämlich übersetzt Schlauch), die mit Strapsen an die Bruoch, die damals eine Unterhose war, genestelt wurden. Die Bruoch wurde bei schwerer körperlicher Arbeit im Sommer als Oberbekleidung getragen - im Mittelalter nur von Männern.
Genauere Quellen wären hilfreich, bevor wir annehmen was uns ideologisch in den Kram passt.
