Ich trage bestimmt schon seit 20Jahren nur noch Nachthemden - schlichte, einfache aus Baumwolle. Jedoch darf der Hals-Auslass nicht zu eng sein

Über meine Nachthemden bin ich übrigens überhaupt erst zum Kleider und Röcke Tragen gekommen.
Im Hochsommer 2021 saß ich mal tagsüber noch im Nachthemd auf dem Sofa und fragte mich plötzlich: "Warum kann ich als Mann nicht auch tagsüber so etwas bequemes und luftiges tragen???"
Diese Frage ließ mich fortan nicht mehr los.

Zuerst dachte ich an asiatische Länder, wo sie ihren Kaftan tragen. Bei einem dortigen Shop bestellte ich mir welche, die aber nie ankamen - es war wohl ein Fake Shop - PayPal hatte mir zum Glück den Preis zurück gebucht.
In Deutschland fand ich nur Kostümverleihe. Dann sah ich einen Kaftan aus Leinen von einem Designer aus Zypern - war super schnell da - aber viel zu groß trotz Größe M.

Frustriert suchte ich weiter, bis mir Google T-Shirt Kleider von C&A für unter 10€ vorschlug - das wurde nun meine allererste Bestellung aus der Damenabteilung.
Das erste Mal so ein Kleid zu tragen war einfach nur wow!
Nun war der Bann gebrochen, mein Entdeckergeist geweckt ...
  und ich war erstaunt, wie gut mir fast alles passte - endlich hatte ich Mode mit der für mich passenden Schulterbreite gefunden - Größe M passte wie angegossen 

Ja, zurück zum Thema - Damen-Nachthemden passen mir besser ... und zum Glück gibt es da auch neutrales und schlichtes - Tragekomfort steht bei mir an allererster Stelle.
VG
Jens

Sind Franzosen demzufolge keine (richtigen) Männer?

Vielleicht ist das auch der Neid der deutschen Männer, weil die Franzosen bei den Frauen als besonders charmant und romantisch gelten. 

Interessante Thesen

Also mein Englisch ist ganz gut, mein Spanisch brauchbar, und mein Französisch nicht vorhanden - ein ganzer Mann also.

Ich frage mich bei den Franzosen immer wieder, wie die eine solche Auseinanderdriftung von Aussprache und Schreibweise entwickeln konnten, wie keine andere romanische Sprache sie hat.

Die Laute wurden im Französischen früher mal mitgesprochen, deswegen sind sie in der Schreibweise enthalten. Andere Sprachen glichen ihre Rechtschreibung an die Sprechweise an. Die Franzosen sind da ein Sonderfall, weil sie die Orthographie beibehielten, obwohl sich die Aussprache der Wörter änderte.

Ein alter Kumpel sagte mal:
"Die erste Silbe wird gesprochen, den Rest lassen sie weg!"

Französisch gilt als eine sehr weibliche Sprache.
Es beherrschen iin Deutschland mehr Frauen die französische Sprache als Männer.
Spanisch gilt als eine sehr männliche Sprache.
Obermännlich ist Englisch, möglich unsauber amerikanisch anmutend vernuschelt.

So kann jeder selbst nachprüfen, ob seine Sprachkenntnisse ihn zu einem Mann machen.