Hej Gregor,
so sieht das mal aus.
Kiltpolizei!
Die Amis sind da halt etwas eigen.
Und nein, sie nehmen es nicht als Vorwand, einen Rock tragen zu dürfen.
Sehr viele Amerikaner haben halt einen Bezug zu Schottland.
Eine Vielzahl von Polizisten und Feuerwehrleuten hat schottische oder irische Wurzeln.
Warum haben denn Polizei, Feuerwehr, Army, Navy,... einen eigenen Tartan?
Den Tartan eines fremden "Clans" tragen?
Warum nicht?
Genealogisch bin ich berechtigt, einen Sinclair oder Fraser Tartan zu tragen.
Weil das Stück Land, von dem mein Vorfahr stammt, liegt in deren Grenzen und man kann es halt nicht genau zuordnen.
Warum aber soll ich keinen Argyle oder McLeod Tartan tragen?
O.K. zu Feiern dieser Clans würde ich nicht in deren Farben erscheinen, das wäre ungehörig.
Aber als Grundsatz gilt in Schottland, eigentlich überall, Kenne deinen Tartan und trag die Farben mit Stolz und Ehre.
Gruß,
Mac