Rockmode.de
Röcke und mehr... => Erfahrungsberichte => Thema gestartet von: cephalus am 26.08.2026 23:10
-
Heute viel mir an der Kasse meine Kundenkarte auf den Boden.
Die Dame an der Kasse, die daran nicht unbeteiligt war, versuchte sie aufzuheben, was ihr aufgrund der langen roten Nägel misslang.
Eine daneben stehende Kollegin versuchte mit langen gelben Nägeln zu helfen.
Ohne Erfolg.
Dann versuchte ich mein Glück mit ähnlichen grünen Nägeln - mit Erfolg.
Wir grinsten alle.
Die "rote" musterte mich genauer und meinte:
"Wenst ois Mo so kuhl so a Kleidl drong konst, konst freili a mit de Nägl umgeh."
Ach ja, das Kleid war das weiße von vor ein paar Tagen.
-
;D
Braucht jemand eine Übersetzung?
LG, Micha