Gestern am Feldesrand nähert sich seitlich eine ältere Dame mit Helm auf dem Kopf und dazugehörigem Fahrrad zwischen ihren Schenkeln.
"Oooooch...!", ruft sie mir freudig entgegen.
Dieses "Ooooooch" heißt ins Hochdeutsche übersetzt soviel wie "Ei gugge mal da! Das ist aber eine Überraschung! Du hier!?"
Ich antwortete mit derselben Exaktheit freudig:
"Oooooch...!
Ich erkannte eine Bekannte, die zwar gerne Rad fährt, die ich aber aus einer anderen Stadt kenne und ich nicht hier an diesem Feldrand zu dieser Tageszeit und überhaupt alleine erwartet hätte.
"Oh, ich dachte, sie wären ein Ordensmann!"
Und ich bemerkte, dass die erwähnte Bekannte nicht da auf diesem Rad saß, sondern dass ich diese Dame nur mit meiner Bekannten verwechselt hatte. Das gestand ich ihr, während sie mir gestand, mich auch verwechselt zu haben:
"Ich dachte, sie wären ein Ordensmann!", wiederholte sie, während ich gestand, dass ich eben kein solcher sei.
Nun weiss ich nicht, ob sie mich mit einem konkreten Mann, der auch Ordensmann ist, verwechselt hat und diesen kennt, oder ob sie mich nur mit der Funktion eines Ordensmanns verwechselt hat. Jedenfalls gibt es im angrenzenden Stadtteil tatsächlich ein Kloster, wobei ich seit 20 Jahren im Umfeld davon keinen Mann im Ornat da mehr gesehen habe.
Wie auch immer, ich vermute, es lag an der Ausgestaltung meines an diesem Zufallstreffen beteiligten Outfits.
Mehr und Bilder dazu in jenem Beitrag:
https://www.rockmode.de/index.php?topic=4676.msg208155#msg208155
Thema: Verwechselt worden (Gelesen 121 mal)
