Hallo!
Wenn der Rock in den Augen des Betrachters zum Kilt wird, hat man eigentlich schon gewonnen.
Dann wurde er nämlich als Kleidungsstück wahrgenommen das ein Mann tragen kann. Ob es sich dann tatsächlich um einen Kilt handelt ist - zumindest für mich - nicht so erheblich, wenngleich ich es schon immer richtig stelle dass es sich um einen Rock handelt, wenn ich auf meinen "Kilt" angesprochen werde.
lg