Freut mich, dass der Begriff queer reichlich diskutiert wird.
Mehr Wissen dazu gibt es im Buch "Ist Mode queer? Neue Perspektiven der Modeforschung" von G. Lehnert.
Ich muss sagen das ich früher den Begriff "queer" viel freier benutzt habe. Du bist queer hieß in meiner Senior High in Alton Illinois einfach nur "du bist schräg" im Sinne von: von der Norm krass abweichend. Seit dem der Begriff vereinnahmt wird von den LGBT Leuten mag ich den Begriff nicht mehr traditionell benutzen, weil das zu Missverständnissen führen kann.
Genauso irritiert es mich, wenn ich bei Agatha Christie ständig das Wort "gay" lese: gayish life, gay evening ... Einen Zusammenhang mit Schwulsein gab es damals noch nicht.