Hallo Pablo,
und auch von mir ein herzliches Willkommen. Von deinem Avatar beurteilt, sehe ich eher eine nette Frau mit langen Haaren im Kleid und mit Strumpfhosen und Absatzschuhen als einen Mann im Rock.
Falls du als Frau "passieren" kannst, sollte es dir ziemlich leicht sein, dich in den öffentlichen Raum zu bewegen. Viel leichter als für einen Mann im Rock, stelle ich mir vor. Das eigentliche Problem könnte sein, dass Frauen, derart gekleidet, heuzutage so selten in den Straßen zu sehen sind, dass sie (oder entsprechend gekleideten Männern) dadurch auffallen.
Von Avataren lassen sich wenig beurteilen, und auch für einen Mann ist ein Rock viel leichter zu tragen, als man sich zuerst vorstellt. Nur zwei Dinge hat man nötig: einen Rock und Selbstbewusstsein. Viel Spaß.
Gruß
Gregor