@Jörg
.....ich möchte mich mal einem Thema widmen, mit welchem auch bestimmt schon einige von euch Erfahrungen gesammelt haben. Es geht um Wiederveröffentlichung von älterer Musik auf CDs und Filme, welche früher auf VHS erhältlich waren und jetzt wieder auf DVD zu haben sind.
Ich suche schon seit ich 15 war Stimmen von Alte Opersänger. Stimmen der Vergangenheit. 1900 bis 1950/60. Das hab ich auf Schallplatten (78, 45 und 33 rpm), vom Rundfunk (Tonbandapparaat, Kassetterecorder und Minidisk), auf CD und DVD und aufnahmen vom Internet. Und das gruppiere ich pro Sanger: Tenöre, Baritone, Bässe, Sopranen, Contralto's, Alto´s, Castratos, Chöre, usw. Tausenden und tausenden von Sänger. Und Oper, hunderten von Oper.
Pro Sanger hab ich sowohl die Musiekaufnahmen, die Filme, die Bilder und die Beschreibung Ihrer Chariëre.
Die Qualität der Music musz acceptabel sein, mehr nicht, denn die Aufnahmen sind mindenstens 50 Jahre alt, bis hunderd Jahr. Man kriegt da schon viel Knirps mit.
Das gröszte Vergnügen ist die gigantische Verschiedenheid dieser Stimmen. In dieselbe Aria oder Oper. Zum Beispiel Franz Voelker, James King, Marcel Wittritsch, Laurits Melchoir, Georges Thill, Leonid Sobinov, Karl Erb, Max Lorenz, Siegfried Jerusalem, Jaques Urlus, Peter Anders, usw... in dieselbe `Gralserzàehlung` Adembenehmende Persoenlichkeiten, diesen Riesen.
Oder wie ist Elisabeth Schwarzkop in Ihre Deutsche Fassung von L´Amour ardente flamme, aus La Damnation de Faust im vergleich mit franzoesische Darstellerinen ! (Das Antwort ist uebrigens...groszartig). Wie die andere Sopranistinen aus Frankreich auch Ihre Qualitaet und Persoenlichkeit haben. Die Deutsche Fassung is aus der Schweiz, 1948, unter Wilhelm Furtwaengler, das erklaert zweifellos alles.
Und so sind da Tausende und aber Tausende ganz Verschiedene Interpreter, wo man nur kann genieszen.
Wenn einer von Ihnen ein alte Aufnahme sucht; schreibt es mir, ich hab ihm, ich hab Alles en wenn ichs nicht habe kann ichs finden (sagt mein Freund immer) und mail es zu Ihnen.